ເນື້ອເພງ ພ້ອມຄຳແປ xiàng yú 像鱼（ Like a fish ）
这是一首简单的歌
zhè shì yī shǒu jiǎndān de gē
ນີ້ຄືເພງທຳມະດາທົ່ວໄປເພງໜຶ່ງ
没有什么独特
méiyǒu shén me dútè
ບໍ່ໄດ້ມີຄວາມພິເສດຫຍັງ
试着代入我的心事
shìzhe dàirù wǒ de xīnshì
ພຽງຢາກສື່ຄວາມໃນໃຈຂອງຂ້ອຍ
它那么幼稚
tā nàme yòuzhì
ທີ່ມັນຊ່າງແສນທຳມະດາ
像个顽皮的孩子
xiàng gè wánpí de háizi
ຄືເດັກນ້ອຍທີ່ດື້ຄົນໜຶ່ງ
*多么可笑的心事
duōme kěxiào de xīnshì
ເປັນຄວາມໃນໃຈທີ່ຕະຫຼົກຫຼາຍ
只剩我还在坚持
zhǐ shèng wǒ hái zài jiānchí
ເພາະເຫຼືອພຽງຂ້ອຍທີ່ຍັງພະຍາຍາມຢູ່ຄົນດຽວ
谁能看透我的眼睛
shéi néng kàntòu wǒ de yǎnjīng
ໃຜທີ່ຈະເບິ່ງທະລຸເຂົ້າມາໃນດວງຕາຂອງຂ້ອຍ
让我能够不再失明
ràng wǒ nénggòu bù zài shīmíng
ເຮັດໃຫ້ບໍ່ຕ້ອງຢູ່ກັບຄວາມມືດມົນອີກຕໍ່ໄປ
我要 记住你的样子
wǒ yào jì zhù nǐ de yàngzi
ຂ້ອຍຢາກຈົດຈຳເຈົ້າເອົາໄວ້ໃຫ້ຂຶ້ນໃຈ
像鱼记住水的拥抱
xiàng yú jì zhù shuǐ de yǒngbào
ຄືກັບປາທີ່ຈົດຈຳອ້ອມກອດຈາກສາຍນ້ຳ
像云在天空中停靠
xiàng yún zài tiānkōng zhōng tíngkào
ຄືກັບເມກທີ່ຢຸດນິ່ງແອບອິງທ້ອງຟ້າ
夜晚的来到
yèwǎn de lái dào
ເມື່ອຍາມຄ່ຳຄືນມາເຖິງ
也不会忘了阳光的温暖
yě bù huì wàngle yángguāng de wēnnuǎn
ກໍຍັງບໍ່ລືມຄວາມອົບອຸ່ນຂອງແສງແດດ
我要忘了你的样子
wǒ yào wàngle nǐ de yàngzi
ຂ້ອຍຢາກລືມເຈົ້າໄປໃຫ້ໄດ້
像鱼忘了海的味道
xiàng yú wàngle hǎi de wèidào
ຄືກັບປາທີ່ລືມລົດຊາດຂອງທ້ອງທະເລ
放下所有梦 和 烦恼
fàngxià suǒyǒu mèng hé fánnǎo
ປ່ອຍວາງທຸກຄວາມຝັນ ແລະ ຄວາມສັບສົນ
却放不下回忆的乞讨**
què fàng bùxià huíyì de qǐtǎo
ແຕ່ກັບບໍ່ອາດປ່ອຍວາງສຽງອ້ອນວອນຄ່ຳຄວນຈາກຄວາມຊົງຈຳໄດ້ເລີຍ
ຊ້ຳ * - ** 1 ຮອບ
只剩自己就好
zhǐ shèng zìjǐ jiù hǎo
ຫາກຫຼົງເຫຼືອຂ້ອຍພຽງຄົນດຽວໜ້າຈະດີກວ່າ
ความคิดเห็น
แสดงความคิดเห็น